Στου κασίδη το κεφάλι. Για τους κάθε λογής «κουρείς»

0

Μαθαίνω στου κασίδη το κεφάλι:

Η λέξη κασίδα (από το λατινικό cassis= το κράνος ,η περικεφαλαία που φορούσαν οι αρχαίοι Ρωμαίοι) αναφέρεται σε μια δερματοπάθεια της κεφαλής, που προκαλεί  γενική ,ή σε κάποια μόνο σημεία του κεφαλιού τριχόπτωση, δηλαδή φαλάκραΤα μαλλιά δηλαδή  παίρνουν μια φολιδωτή εμφάνιση σαν του  κράνους και μετά πέφτουν.

Κασίδης συνεπώς είναι ο φαλακρός. Η έκφραση «μαθαίνω στου κασίδη το κεφάλι» (δηλαδή στο κεφάλι ενός φαλακρού) χρησιμοποιούνταν αρχικά για αρχάριους επαγγελματίες-κουρείς που ξεκινούσαν να μαθαίνουν το επάγγελμα ,με την έννοια ότι τυχόν λάθος τους δεν θα στοίχιζε ιδιαίτερα .

Στην  συνεχεία αναφέρονταν για αρχάριους ή γενικότερα άπειρους, οι οποίοι μαθαίνουν εις βάρος άλλων, κάνοντας πράξεις με αβέβαιο αποτέλεσμα και χωρίς να αναλογίζονται τις συνέπειες.

Αλέξανδρος Κατσαράς Φιλόλογος  ΠΡΟΦΙΛ ΣΤΟ FaceBook

Ιστορία και ετυμολογίες λέξεων και φράσεων μέσα από την καθημερινή πρωινή εκπομπή τουKostas Samiotakis ! »Ουδέτερη Ζώνη» κάθε πρωί 7 – 10 στον NotosNews 97,8


ΑΦΗΣΤΕ ΜΙΑ ΑΠΑΝΤΗΣΗ